News
Library
Journal
Upcoming Events
University life
Visitors
About
alumni
Enquiries and assistance
home
Administrative staff
Dean of the Faculty
Assistant Dean for Academic Affairs
Assistant Dean for Administrative Affairs
Assistant Dean for Student Affairs
Academic studies
Department of Quranic Sciences and Islamic Education
Sharia Department
Arabic Language Department
English Department
History Department
Kindergarten and Special Education Department
Teaching staff
Student Portal
Postal services
Select Page
12/05/2026
تدريسية في كلية التربية للبنات تشارك في ندوة حوارية حول ترجمة النصوص الاجتماعية
شاركت التدريسية في كلية التربية للبنات الدكتورة سوسن صالح سرية، في الندوة الحوارية التي أقامها نادي الترجمة الأدبية في بغداد مدينة الإبداع الأدبي – اليونسكو، بعنوان “ترجمة النصوص الاجتماعية”.
وتضمنت الندوة مناقشة عدد من المحاور المتعلقة بآليات ترجمة النصوص الاجتماعية وأهمية نقل المضامين الثقافية والفكرية بين اللغات، بما يسهم في تعزيز التواصل المعرفي والثقافي.
كما استعرضت الدكتورة سوسن أبرز التحديات التي تواجه المترجم في هذا النوع من النصوص وسبل معالجتها أكاديمياً ومهنياً.
وأدار الندوة الأستاذ علاء خليل ناصر مدير النادي، بحضور نخبة من الأكاديميين والمهتمين بمجال الترجمة والأدب، إذ شهدت الندوة تفاعلاً وحواراً علمياً أغنى موضوعها
←
Previous Post
English
Arabic
